亦敌亦友的一老一少深入丛林，在远离后方支援的情况下，两人却各怀鬼胎，甚至互相攻击。该名少女将他带回学校，学校师生对他既惊且恐。

本以为自己成绩优异，可以在考试中拔得头筹，他却发现农高的课程与普通的升学高中大大不同。伤痕累累的赖利一重获自由就去山上基地寻找马塔，卡提那钦佩赖利的勇气和执著，决定成全这一对有情人。

Hakeswill 对 Teresa 很着迷，并计划利用她来报复 Sharpe。在一次行动中，蔡晓春因违犯军纪被开除军籍，赵百合和他一起离开了部队，后来听说他出国沦为雇佣兵。

母亲在经营芭蕾舞蹈教室的都一眼就看穿了润平对芭蕾的兴趣，并要求他一起跳芭蕾——? 只有牺牲了一切的人才被允许立足的世界。它由克利福德·奥德茨改编，由伯特·兰开斯特、詹姆斯·斯图尔特和加里·库珀主演。

赌场老板被害，李晓宇被当成最大嫌犯逮捕，身为平面模特的女友文文在此时被霍雷兹帮的人贩子盯上绑走。出狱后，他在Shady Grove离退休旅店得到了一份工作，并与住在里面的Boyd，Skip和Nasher成了好友。

然而，每年夏天台风对繁殖地的侵袭，捡鸟蛋、海洋垃圾、鱼类资源减少等自然与人为破坏，仍然对黑嘴端凤头燕鸥的生存造成庞大威胁。　　篇章三《光亮》　　1984年的广州，大学毕业生晨光为向女友林梦和她父亲证明自己，诞生了创办灯光夜市的想法。